Allah Apnay Bandon Kay Haq Main Aasani Chahta Hai

تو جو کوئی تم میں سے اس مہینے میں موجود ہو چاہیے کہ پورے مہینے کے روزے رکھے اور جو بیمار ہو یا سفر میں ہو تو دوسرے دنوں میں روزے رکھ کر ان کا شمار پورا کر لے اللہ تمہارے حق میں آسانی چاہتا ہے اور سختی نہیں چاہتا۔ اور یہ آسانی کا حکم اس لئے دیا گیا ہے کہ تم روزوں کا شمار پورا کر لو اور اس احسان کے بدلے کہ اللہ نے تم کو ہدایت بخشی ہے تم اس کو بزرگی سے یاد کرو اور اس کا شکر کرو۔

So those of you who witness the month must fast in it. But the one who is sick, or is on a journey (should fast) as much from other days (as he missed). Allah intends (to provide) ease for you and does not intend (to create) hardship for you. All this is so that you may complete the number (of fasts as prescribed) and proclaim the Takbīr of Allah for having guided you, and (so) that you may be grateful.

[Mafhom-e-Quran: to jo koi tum main say is mahinay main mojood ho chahiye kay poray mahinay kay rozay rakhay aur jo bemar ho ya safar main ho to dosray dinon main rozay rakh kar un ka shumaar pora kar lay Allah tumharay haq main aasani chahta hai aur sakhti nahi chahta. aur ye aasani ka hukum is liye diya gaya hai kay tum rozon ka shumaar pora karlo aur is ahsan kay badlay kay Allah nay tum ko hidayat bakhshi hai tum us ko buzurgi say yaad karo aur us ka shukar karo.]

(Surah # 2, Al-Baqara, Ayah # 185)